译文
我一(yi)年比一年不得(de)意,新的一年又将会如何?回(hui)忆过去一起交游的朋友,现在(zai)(zai)活着的还有多少?我把闲居当作自(zi)由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
攀上日观峰,凭栏望东海。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
老子说:“古代太平之世达到极盛时期的时候,虽然邻国的百姓彼此望得见,鸡犬之声彼此听(ting)得见,但人们各自以为自家的食物最香甜,衣裳最漂亮,习俗最安适,职业最快乐。以至于老死也不相往来。”要是谁以此为目(mu)标,而在近代去涂饰堵塞老百姓的耳目,使他们再回复到往古的时代,那就几乎是行不通的了。太史公说:神农以前的事,我已无从考知了。至于《诗经》、《尚书》所记载的虞、夏以来的情况,还是可以考知的:人们的耳朵、眼睛要竭力享受声、色之乐,嘴里要吃尽各种美味。身体安于舒适快乐,而心里又羡慕夸耀有权势、有才干的光荣。这种风气浸染民心已经很久了。即使用高妙的理论挨家挨户去劝导,到底也不能使他们改变,所以,对于人民最好的做法是顺其自然,其次是因势利导,再其次是进行教育,再其次是制定规章,限制他们的发展。而最坏的做法是与民争利。
注释
(25)蓝田:今属陕西。尉:县府管理治安,缉捕盗贼的官吏。监察御史:御史台的属官,掌分察百僚,巡按郡县,纠视刑狱,整肃朝仪诸事。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。
(11)已:语气助词,表示确定无疑的语气。
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。