译文
鲁僖公十五年十月,晋国的阴饴甥会见秦(qin)伯,两(liang)国在王城结盟。秦穆公问他:“你们晋国内部意见和协吗?”阴饴甥说“不和。小人以失去国君为耻,又因丧失亲人而悲伤,不怕多征赋税,舍得(de)花钱添置武器盔甲,并且拥立太子姬圉继任国君。他们说:‘宁肯奉事戎狄,也得报这个仇。’君子则爱护自己的国君,但也知道他的罪过。他们也不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,却(que)是为了等待秦国的命令。他们说:‘宁可牺牲,一定得报答秦国的恩德。’这样,意见就不一致。”
四角伸展挡住白日(ri),七(qi)层紧紧连着苍穹。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声(sheng)夹杂其间。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
紫盖峰绵延连接着天柱(zhu)峰,石廪山起伏不平连着祝融。
见到故乡(xiang)旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
注释
即:是。
197. 赴秦军:舍身投入秦军。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
131、苟:如果。
(5)啼:哭啼。苦:凄苦。
万象:万物。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。