译文
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上(shang)小眯一(yi)(yi)会 。突然起身,须臾之(zhi)间就横扫了几千张字。
趴在栏杆远望,道路有深情。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟(jing)是什么,竟会令(ling)这两只飞雁以生死来相(xiang)对待?
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
注释
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
③腐粟:陈年积贮已经败坏的五谷粮食。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
⒅律律:同“烈烈”。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
(146)廊庙——朝廷,这里指在朝为官。山林——指退隐之地。交战热中——指两种思想不断的斗争。