译文
人到三十才得个一命官,仕宦的(de)念头快要消磨完。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊(a),要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
苏洵又说:“张公的恩情,一定(ding)要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像(xiang)了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会(hui)理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听(ting)说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
注释
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
18、大白:大酒杯。白;古人罚酒时用的酒杯,也泛指一般的酒杯,这里的意思是三杯酒。
拔俗:超越流俗之上。
⑸集:栖止。
⑹覆:倾,倒。
(50)可以为援:为:作为。援:外援。
20太医以王命聚之:以,用。命:命令。聚,征集。之:这种蛇,指永州异蛇。