译文
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念(nian)追寻它(ta)的同伴。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生(sheng)的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归(gui)来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘(pan)。
注释
215、为己:为己所占有。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
7.公子:即信陵君,名魏无忌,战国时魏安釐王异母弟,门下有食客三千。
⑴东鲁:即今山东一带,春秋时此地属鲁国。
⑸漠漠:弥漫的样子。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。