译文
她坐的美丽的车子再也见不到了(liao),踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月(yue)相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
都与尘土黄沙伴随到老。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人(ren)啊,你(ni)竟像在遥远的地方站立船头。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
修炼三丹和积学道已初成。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以(yi)理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
注释
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”
⒅乃︰汝;你。
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。