译文
易水边(bian)摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不(bu)寐,必然感到冷月侵人。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
走出大门向着东(dong)方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
人生(sheng)中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
侧目见(jian)到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
注释
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
13.衣食所安,弗敢专也:衣食这类养生的东西,不敢独自享用。安:有“养”的意思。弗:不。专:独自专有,个人专有。