译文
谷穗下垂长又长。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓(ji)练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
空林(lin)积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
赤骥终能驰骋至天边。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过(guo)三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
白(bai)日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休(xiu)。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
注释
窟,洞。
(32)抆(wěn):擦拭。抆血,指眼泪流尽后又继续流血。
然则:既然这样,那么。
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。
(1)子卿:苏武字。
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。