译文
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮(liang)。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临(lin)洮。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
叹息你又一次不能遂意,何况在(zai)这柳条新绿的初春。
麋(mi)鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环(huan)往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想(xiang)要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
注释
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
[5]“弃燕”二句:语出《史记·陈涉世家》:“陈涉太息曰:嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!此喻陈伯之有远大的志向。
〔15〕恬然:淡泊宁静的样子。
走:跑。
5、中绳:(木材)合乎拉直的墨线。木工用拉直的墨线来取直。