译文
她向来有独来独往的(de)名声,自(zi)认有倾国倾城的容(rong)貌。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
虎豹在那儿逡巡来往。
好朋友呵请问你西游何时回还?
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑(hei)夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重(zhong)重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
农事确实要平时致力,
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池(chi)塘内外。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
注释
从事:这里指负责具体事物的官员。
⑷将:驾御。代马:指古代漠北产的骏马。猎秋田:狩猎于秋天的田野。
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
⑵骊山:在今陕西临潼县东南。杜牧《阿宫殿》:“骊山北构而西折,直走咸阳。”
(45)绝:穿过。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。