译文
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
惯于山间安静,早起遍(bian)地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
修禊的日子快到了,如今正是(shi)卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从(cong)江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
春天匆(cong)匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望(wang)(wang)那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
西湖风光好,荷花开后(hou)清香缭绕,划船载着酒宴(yan)来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
注释
1.始:才;归:回家。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
恩泽:垂青。
这句是说山上的房屋地势很高,所以云从窗户里面穿进穿出。
①郁陶:忧思聚集。
[21]怀:爱惜。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。