译文
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间(jian)惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿(tui)。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又(you)砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而(er)来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真(zhen)正是为留恋这五斗米而来,那(na)就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波(bo)涛汹涌,状如山脉起伏。
注释
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
(10)期:期限。
2.“节士”句:节士,有节操之士。《淮南子·缪称》:春女思,秋士悲,而知物化矣。全句谓节士悲秋,泪流如雨。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
远近:偏义复词,仅指远。
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
(171)这句是说:百官各有职牚,从前官吏的设置完备,办事认真,还有应办而不办的事。