译文
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一(yi)年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
君主一旦为美色所迷,便(bian)种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始(shi)悲伤。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
鬓发是一天比一天增加了银白,
寂居异乡,平日少有人(ren)来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
“吴子派札来(鲁国)访问。”
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地(di)淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭(ji)告说:
江流波涛九道如雪山奔淌。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
可惜花期(qi)已过,收起凋零花瓣,且待(dai)烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
注释
①谏议大夫:官名,执掌议论政事,对皇帝进行规劝。阳城(736—805):原隐居中条山(今山西南部),788年(贞元四年),唐德宗召为谏议大夫。《旧唐书·阳城传》载,阳城就任谏议大夫之后,其他谏官纷纷论事,细碎的问题都上达到皇帝那里。阳城则与二弟及客人日夜痛饮,人们猜不着他的意图。及贞元十一年。德宗听信谗言,要处分贤相陆贽,任命奸佞裴贤龄为相,阳城拼死极谏,使事态有所改变,他则受到贬谪。
(65)人寰(huán):人间。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
古:同枯。古井水:枯井水。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。
⑺鲜(xiǎn):指寡、孤。民:人。
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
花:比喻国家。即:到。
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)