译文
红窗(chuang)内她睡得甜不闻莺声。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
小路边的(de)红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地(di)(di)降落在清冷的沙洲上。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈(che)的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明(ming)净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲(qin)被疾病搞迷乱了,遗(yi)命不需要遵从。
注释
【望】每月月圆时,即十五。
吞声:声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。
蓐:陈草复生。引申为草垫子、草席。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。