译文
如今天下尽是创伤,我的忧(you)虑何时才能结束啊!
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在(zai)外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区(qu)的损耗破坏,也(ye)无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为(wei)敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗(luo)裙被酒渍染污也不后悔。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
孤独的情怀激动得难以排遣,
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门(men)谢绝世俗度过晚年。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
跬(kuǐ )步
望一眼家乡的山水呵,
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
注释
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
⑺缨:绳子。请缨,请求杀敌立功的机会。《汉书·终军传》记终军向汉武帝“自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。“河洛:黄河、洛水。这里泛指中原。这句是说哪一天能向皇帝请求,并得到他的命令率领精锐部队,挥鞭渡过长江,收复中原。