译文
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来(lai)的不是时候,(轿子(zi))已经离开了。”
武王将纣王裂体斩首(shou),周公姬旦却并不赞许。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
我藏身于茅(mao)屋里面,不问世事四十年。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
我梦中都在想念着的故(gu)乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
注释
12、合符:义同“玄同”。
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。
⑵东西:指东、西两个方向。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
(25)“征帆”句:谓各个战舰上都承载着豪杰之士。征帆,战舰的借代。龙驹,喻指豪杰之士。