译文
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
渐离击筑筑声慷慨悲(bei)壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了(liao)我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵(he)。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
从井底用丝绳向上拉起银(yin)瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
商声清切而悲伤,随(sui)风飘发多凄凉(liang)!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
其一
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
注释
1.抱杼嗟:握着织布的梭子叹息。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。
①横山:又名横望山,在安徽当涂县北六十里。四望皆横,故名横山。其南有丹阳湖。
生涯:人生的极限。
120.奔扬:指波涛。会:汇合。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
⑸待:打算,想要。
71.清水二句:钟嵘《诗品》:“谢诗如芙蓉出水。”此处用以赞美韦良宰的作品清新自然,不假雕饰。
⑷斜:此处指溪流拐弯。