译文
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中(zhong)渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东(dong)坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
我说:从前吴越建(jian)国时,广陵王镇守吴中,曾在内城(cheng)的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月(yue)下之溪,是明亮的水晶世界。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
传(chuan)闻是大赦的文书到了,却(que)被流放夜郎去。
(三)
我本是像那个接舆楚狂人,
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
注释
1.樱桃:初夏时结果实,古代有帝王以樱桃献宗庙的传统。《礼记·月令》中记载:“仲夏之月,天子以含桃(樱桃)先荐寝庙。落尽:凋谢之意。
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
⑴莎(suō)茵:指草坪。
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”