译文
颗粒饱满生机旺。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感(gan)到伤感呢?拄(zhu)着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
薤叶上的露水(shui),是多么容易晒干啊!露水虽然今日被(bei)晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香(xiang)。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临(lin)摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘(chen)埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
注释
④盖:古代一种似伞的遮阳物。
⑧卒然:“卒”通“猝”,突然。
水宿(sù):谓栖息于水。
3 方:才
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
⑤陶陶:和乐舒畅貌。
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。