译文
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
也(ye)学一(yi)(yi)学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
你的家乡西河郡原是(shi)魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子(zi)方留下的好风尚,他们(men)两(liang)位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕(shi)隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
注释
157. 终:始终。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。
⑴菩萨蛮:词牌名。此词咏立春或人日。全篇上下两片大意从隋薛道衡《人日诗》:“人归落雁后,思发在花前“脱化。
(8)晋:指西晋。