译文
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为(wei)燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之(zhi)所。就算你是只雄鹰又能如何?还(huan)不是一样的命运。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵(ling)旗下面要将故乡河山看。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮(fu)着云烟。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占(zhan)卜。
平(ping)贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从(cong)你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
注释
⑧籋:同“蹑”,踏着。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。
阵云:战场上象征杀气的云,即战云。
[29]措:放置。这里是嵌置的意思。