译文
双双白鹄由西北向东南方飞去(qu),罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无(wu)奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却(que)要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说(shuo)不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛(tong)心的是它们质变。
回到家中向家人征询(xun)意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
口衔低枝,飞跃艰难;
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把(ba)路上的行人一个个细数(shu)。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
看看凤凰飞翔在天。
注释
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。
8.三合:参错相合。三,通“参”。
(21)俶(chù):厚貌,一说建造。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
36.庭:同“廷”,朝堂。