译文
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
小船还得依靠着短篙撑开。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
犹带初情的谈谈春阴。
走啊走啊日久远,人疲马乏又(you)渴又饥。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇(yu)到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离(li)开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨(mi)罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件(jian)事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
连年流落他乡,最易伤情。
注释
72、外有八龙,首衔铜丸:龙,指龙形的机件。首,头。
⑦“春风”句:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
3.上下:指天地。
⑽竞:竞争,争夺。
(11)章章:显著的样子
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。