译文
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
想你清(qing)贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满(man)瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
花叶被雨水淋得湿润(run),树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨(mo)了,世人(ren)无法欣赏,实在可惜。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越(yue)过层层山峰。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
跟随驺从离开游乐苑,
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
注释
⑼嗣皇:接着做皇帝的人,指宪忠。登:进用。夔皋:夔和皋陶,传说是舜的两位贤臣。
(8)嗿(tǎn):众人饮食声。有嗿,嗿嗿。馌(yè):送给田间耕作者的饮食。
(45)引:伸长。:脖子。
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
56、隐隐:和下面的“甸甸”都是象声词,指车声。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
旁条:旁逸斜出的枝条。
八代:东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋。此时骈文盛行,文风衰败。