译文
蟋蟀在草丛中幽(you)凄地鸣叫着(zhuo),梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景(jing),联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛(niu)郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射(she)在地面上。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能(neng)听到丈夫归来的马蹄声?
注释
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
裴回:即徘徊。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。
3.产:生产。
5.憯(can3惨)凄:同"惨凄"。欷:叹息。中:袭。
(98)幸:希望。