译文
我直想乘风上天(tian)去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练(lian)似的大江。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
荷花与荷叶长期互相交(jiao)映,当(dang)荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
胜败乃是兵家常(chang)事,难以事前预料。能够忍辱(ru)负重,才是真正男儿。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
注释
92.黕(dan3胆):污垢。
⑼“载”,清万树《词律》:“《词统》、《词汇》俱注‘载’字是衬,误也。词之前后结,多寡一字者颇多,何以见其为衬乎?查坦庵作,尾句亦云‘流不尽许多愁’可证。沈选有首句三句,后第三句平仄全反者,尾云‘忽然又起新愁’者,“愁从酒畔生”者,奇绝!案:‘流不尽’句,见赵师侠《武陵春·信丰揖翠阁》词。赵师侠,又名师使,有《坦庵长短句》。”“载不动”句,宋郑文宝《杨柳词》:“不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。
8.顾:四周看。
焉能:怎能。皇州:京城长安。
寻:古时八尺为一寻。