译文
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了(liao)鲜红颜色,消失了芳香,有(you)谁对它同情哀怜?
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
奈何囊中没有一些(xie)财帛,救你们寒颤凛栗。
这时(shi)王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
河水不要泛滥,回到它的(de)沟壑。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在(zai)梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
十家缴纳的租税九家已送完(wan),白白地受了我们君王免除租税的恩(en)惠。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
我本是像那个接舆楚狂人,
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气(qi)。
注释
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。
(1)上番:乃川语。《猗觉寮杂记》:杜诗:“会须上番看成竹。”元诗:“飞舞先春雪,因依上番梅。”俱用上番字,则上番不独为竹也。韩退之《笋》诗:“且叹高无数,庸知上几番。”又作平声押。斩新、上番,皆唐人方言。独孤及待:“旧日霜毛一番新。”亦读去声。杨慎《丹铅录》番作筤引《易》苍筤竹为证。
(74)修:治理。
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。
(13)五伯:即春秋五霸。这篇文章指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。