译文
飞快的(de)车儿越过了(liao)重重高山，似隼鸟疾飞过海；到长安时，青枝绿叶，仿佛刚从树上摘采。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业，他所创立建树的功绩，实在恢宏发达。
你看这黄鼠还有肢体，人却不知礼义。人要不知礼义，还不如快快死去。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中，仿佛一色，少女的脸庞掩映在盛开的荷花(hua)间，相互映照。
一天(tian)，猫头鹰遇见了斑鸠，斑鸠问它：“你将要到哪儿去？”
听着凄风苦雨之声，我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花，我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方，如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝，都寄托着一分柔情。料峭的春寒中，我独自喝着闷酒，想借梦境去与佳人重逢，不料又被啼莺唤醒。
一抹斜阳透过树叶照在水面，江水翻卷着细细的浪花，深沉(chen)地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目，令人神伤。我伫立已久，眼看着黄昏将尽，街市上亮起了灯火点点。
我客游牛渚山，登高远眺，顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此，占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚，岸上的山岩如猛虎盘距，地势险要，实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里，我军战舰将来犯的金兵彻底击溃，大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱，屡立战功，曾在牛渚矶燃犀照水。
掠(lue)过庭院南飞的孤雁，长声哀吖真使人伤神。
浓浓一片灿烂春景，
入春来不知耗费多少买花钱，一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路，昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震(zhen)天轰响，绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
那我就告诉你，这个山中只有白云，我拥有白云。
魂啊不要去东方！
劝君此去多保重，名利场上风浪急，宦海茫茫沉与浮，古今看来梦一回。
管仲富贵得可以跟国君相比拟，拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备，齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后，齐国仍遵循他的政策，常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年，齐国又出了个晏婴。
林下春光明媚风儿渐渐平和，高山上的残雪已经不多。
疏疏的树木漏下几点星光，月亮迎着行云匆匆前行。
千里芦花望断，不见归雁行踪。
朝廷对衡山施以祭祀之典，但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
风雨把春天送归这里，飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候，悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
注释
3、浣纱溪：傍依苎萝山，属西小江古道。相传，西施父亲以卖柴为业，家境贫寒。西施自幼勤劳善织，常常帮助母亲在溪边浣纱。范蠡寻访越中美人时，正是在这溪边发现了浣纱的西施。唐代范摅《云溪友议》一文载：王轩游西小江，泊舟苎萝山际，感国色埋尘，怆然题西施石曰：“岭上青峰秀，江边细草青；今逢浣纱石，不见浣纱人。”
桂枝香：《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
（12）惮：通“瘅”，劳苦。不暇：不得闲暇。
⑺弓摧南山虎，用晋周处事。《晋书·周处传》载:南山白额猛虎为患，周处入山射杀之。
（2）皇考：指亡父。崇公：欧阳修的父亲，名观，字仲宾，追封崇国公。
（13）窜逐：放逐，这里谓贬斥。
[50]微：轻微。芳蔼：香气。
⑧一世：二十年为一世。朝市：城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视，现在却改变了，所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
⑾哥舒：即哥舒翰。
