译文
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连(lian)。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急(ji)雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适(shi)宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去(qu)。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
你稳坐中军(jun)筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
昨夜是谁(shui)唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
注释
平:平坦。
沧:暗绿色(指水)。
(43)仪刑:效法。刑,同“型”,模范,仪法,模式。
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。
四境之内:全国范围内(的人)。
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
⑴《少年子》李白 古诗:乐府杂曲歌辞名。南朝齐王融、梁吴均皆有此作。