译文
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖(gai)随船而来。
但看着天上云外(wai)的白日,射出的寒光却自在悠悠。
西风送来万里之外的家书,问我(wo)(wo)何时归家?
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得(de)亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么(me)来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
魂啊回来吧!
爱耍小性子,一急脚发跳。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地(di)方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽(yu)衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
注释
且:将,将要。
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
⑦才见:依稀可见。
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
清圆:清润圆正。