译文
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回(hui)南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
摆脱尘劳事(shi)不寻常,须下力气大干一场。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
祭祀用(yong)的玉忍耐世间之俗,而用于(yu)祭祀,但神会因此而降福人间的。
光(guang)荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就(jiu)会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
注释
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
(42)独夫:失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。
20.去:逃避
186、茂行:美好的德行。
死节:能够以死报国。死:为……而死。
俦:匹敌。