译文
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
月光由宫门移到(dao)宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
今日又开了(liao)几朵呢?
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东(dong)。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转(zhuan)在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑(ban)白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
泪水湿透(tou)了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫(po),面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
注释
⑥解:懂得,明白。
⑺胜:承受。
111.罔:同"惘"。聊虑:暂且思索一下。
1.莺啼:即莺啼燕语。
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。
⑩同知:职官名称,知府。
46.二圣句:指唐玄宗与肃宗逃亡在外。游豫,游乐,逃亡的讳辞。