译文
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变(bian)得稀少起来(lai)。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看(kan)着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
临水却不敢看我的倒影(ying),是因为害怕容颜已变改。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍(pao)”所误。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
今日再来此地,姑娘(niang)不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
注释
(16)振:振作。
⑤变乎色:改变了脸色。朱熹《集注》云:“变色者,惭其好之不正也。”赵注则说是宣王恼怒庄暴把他“好乐”的事告诉孟,色:脸色
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
44.离逖:丢掉。这两句是说她们把笔墨放在匣子里、案头上,相互之间一丢开就是很多天不动用。