译文
靡靡之音《玉树后庭花》,和(he)陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
往昔我(wo)们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息(xi),沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
野兔往来任逍遥,山(shan)鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
自被摈弃不用便开始衰(shuai)朽,世事随时光流逝人成白首。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行(xing)》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
长出苗儿好漂亮。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
注释
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
114.自托:寄托自己。
(21)后所称:指石生,温生被选走,使河南人才空虚。
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。
85、处分:处置。
⑴发:开花。
⑤无草:这里指没有草、不生长草的地方。
3.曩:从前。