译文
牧人驱(qu)赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难(nan)忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央(yang)有棵桂树(shu),树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽(jin)无休。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
看看凤凰飞翔在天。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
什么时候(hou)能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
注释
35.沾:浓。薄:淡。
雨:下雨(名词作动词)。.
新年:指农历正月初一。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
13.天极:天的顶端。加:安放。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。