译文
青山、屋舍、坟墓、田地(di)(di)、曲折的(de)流(liu)水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中(zhong)醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
并不是道人过来嘲笑,
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
一半作御马障泥一半作船帆。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力(li)不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
黄(huang)河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
注释
8.凉州:曲名,唐开元中西凉州所献。
③空:空自,枉自。
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。