译文
柴门多日紧闭不(bu)开,
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过(guo)客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃(tao)花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚(fa)酒三杯。
太阳呀月亮,你(ni)们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
注释
⒄致死:献出生命。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。
①垂緌(ruí):古人结在颔下的帽缨下垂部分,《蝉》虞世南 古诗的头部伸出的触须,形状与其有些相似。
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
⑷别却:离开。
府中:指朝廷中。
(11)万乘:指皇帝。