译文
没有(you)人知道道士(shi)的(de)去向,
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
怎么能忘记那(na)时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊(liao)地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰(yao)肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他(ta)打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再(zai)次拿起罗帕掩面而泣。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
注释
⒂古刹:古寺。
⑧落梅:曲调名。
紫燕:良马名。刘劭《赵都赋》:“良马则赤兔、奚斯、常骊、紫燕。”
⑷涯:方。
⒆引去:引退,辞去。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
⑦恣(zì):随意,无拘束。