译文
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着(zhuo)残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不(bu)用强打精神分茶而食。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能(neng)谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
碧云不到的地方雨(yu)水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠(chan)绕没有停止过。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
高大的树木拂晓看来尚未凋(diao)零,阳光下遥望远山层次格(ge)外分明。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
注释
(19)〔惟〕只,不过。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
52.日与子弟角:天天和伙伴(的蟋蟀)角斗比赛。子弟,年轻人。
11.近:形容词作动词,靠近。
⑦冉冉:逐渐。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
能,才能,本事。