译文
儿(er)子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开(kai)。
知道君断肠的(de)(de)相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
座席中吹过萧萧的哀风,水(shui)面上漾起淡淡的波纹。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
以美丽著称的山鸡,见了它也(ye)羞得不敢走近水边(bian)映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精(jing)美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
注释
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
羣仙:群仙,众仙。
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。