译文
人生在世没有根蒂,飘(piao)泊如路上的尘土。
我们俩同是(shi)天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心(xin)惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长(chang)久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬(dong)天又经历一个新春。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿(lv)的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
以往(wang)在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇(shan)门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁(shui)敢将我欺凌!
注释
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。
(4)受兵:遭战争之苦。
⑵鼋(yuán):鳖 。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。