译文
秋(qiu)日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了(liao)。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
将用(yong)什么来记叙我的心意,留下信物以表(biao)白款曲忠诚:
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
那里层(ceng)层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断(duan)垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
注释
⒄将复何及:又怎么来得及。
几何 多少
66、章服:冠服。指官服。
146. 今:如今。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。