译文
又除草来又砍树,
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
山上(shang)四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
好朋友呵请问你西游何时回还?
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑(shu)白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
返回故居不再离乡背井。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
听说此人目前(qian)正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他(ta)心中想的是朝廷,但或(huo)许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊(zhuo),让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北(bei)山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
注释
④昔者:从前。
1.昔:以前.从前
尽:全。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
15、“谈笑”二句:据《晋书·谢安传》记载:苻坚攻晋时,谢安镇静如常,与其侄谢玄对局下棋.谈笑自若、遏:阻挡,此二二句意为:谢安谈笑自若地扣。败了前秦军,老自姓希望他执掌朝政。