译文
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤(shang)可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
人生的道路何等(deng)艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
古树苍茫一直(zhi)延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
岸边柳树的倒影铺撒(sa)在水面,随波摇晃(huang),飘扬的落花落在垂钓人的头上。
我问江水:你还记得我李白吗?
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
注释
[21]怀:爱惜。
7、歌吹:歌唱和演奏音乐的声音。。吹,鼓吹,指用鼓、钲、箫、笳等乐器合奏的乐曲。
108.交:合力。吞:消灭。揆:计谋。后两句的意思是说,像羿那样能射穿七层革的人,怎么会被寒浞一伙人合力算计吞灭呢?
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。
凤弦:琴上的丝弦。