译文
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的(de)楼台与青山(shan),隐隐约约,若有若无。
心中悲壮不(bu)平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促(cu)鲜花凋谢。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着(zhuo)你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕(xi)阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归(gui)隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
昔日石人何在,空余荒草野径。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
年年都见花开(kai)花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
注释
9.月:以月喻地。
[45]燋烂:溃败灭亡。燋,通“焦”。
(134)逆——迎合。
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。
重(zhòng)露:浓重的露水。
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。