译文
况且一个人的学习,如果不(bu)是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次(ci)来,对于山,看到了终南(nan)山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自(zi)己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
你生于辛未年我(wo)生于丁丑(chou),都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把(ba)它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际(ji),回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
注释
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。
馀:剩下。此字一作“余”,但目前刊出的书法作品中写作“馀”,以此为准。
扶病:带病。
111、榻(tà):坐具。
124、皋(gāo):水边高地。
(37)专承:独自一个人承受。
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
②向竹梢二句:苏轼《和秦太虚梅花》诗:“江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。”此处化用其意。