译文
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日(ri)子我准备出发。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
想起(qi)以前曾经游(you)览过的修觉寺和桥,这次重(zhong)游对桥和寺都更生爱怜之情。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌(du)博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
成群的鸡正在乱叫,客人来时(shi),鸡又争又斗。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
注释
(4)倾盖交:盖指车盖。谓路上碰到,停车共语,车盖接近。常指初交相得,一见如故。邹阳《狱中上书》:“谚云:有白头如新,倾盖如故。”
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
所:用来......的。
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
卒然:突然。卒,通“猝”。
③独:独自。
薄:临近。
但:只。