译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
洛阳城东的(de)小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损(sun)伤这些(xie)花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已(yi)经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷(xian)歌依然,遥遥可闻。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱(chang)着《落梅花》。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
注释
5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。
芜秽:杂乱、繁冗。
⑺“吾欲”二句:此化用《楚辞·远游》“维六龙于扶桑”句意。六龙:指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙。扶桑:神话中的树,在东海中,日出于其上。
⑵中庭:庭院里。
(25)吞舟之鱼:指大鱼。此句言汉法宽疏。