译文
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
遍地铺盖着露冷霜清(qing)。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡(ji)早早啼叫报晓。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
往日意气风(feng)发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
清脆的乐声,融和了长安城十(shi)二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
决不让中国大好河山永远沉沦!
于是我就(jiu)在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被(bei)射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角(jiao)相互妒忌。
注释
8.施衿结缡,申父母之戒:衿:佩带。缡:佩巾。古时礼俗,女子出嫁,母亲把佩巾、带子结在女儿身上,为其整衣。父戒女曰:“戒之敬之,夙夜无违命。”母戒女曰:“戒之敬之,夙夜无违宫事。”
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
闻达:闻名显达。
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。
咸:副词,都,全。
⑩缕带:用丝纺织的衣带。
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!