译文
睡梦中柔声(sheng)细语吐字不清,
平山(shan)堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵(ke)柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
一声响亮(liang)的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场(chang),甚至可托生死。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
注释
14、兰心蕙性:喻女性幽静高雅的品格。
⑶棹歌——渔歌。
3、荣:犹“花”。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
淑:善。
28.勿虑:不要再担心它。
⑷溘(kè):忽然。